Hinweis der Tafel: Neue Ausgabetermine für Geflüchtete und Bitte um weitere Spenden/ Нові дати видачі пожертвувань для біженців та прохання подальших пожертв

Das Team der Tafel informiert: Die nächsten Ausgaben für aus der Ukraine Geflüchtete finden am 14. und am 28. April 2022 in der Zeit von 15.00 bis 17.00 Uhr im Inselweg 1 statt. Außerdem bittet die Tafel um Spenden, vor allem Hygieneartikel werden benötigt. Diese können mittwochs von 10.00 bis 12.00 Uhr ebenfalls am Inselweg abgegeben werden. Danke!


Команда Тафель повідомляє: наступна видача пожертвувань для українських біженців відбудеться 14 та 28 квітня з 15.00 до 17.00 години, за адресою Inselweg 1. Крім того ми просимо вас про подальші пожертви, особливо необхідні засоби гігієни. Пожертвувати ви можете кожної середи з 10.00 до 12.00 так само за адресою Inselweg 1. Дякуємо!

( )